Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
bijzonder0.357870
vooral0.1111495
voorzorgsmaatregel0.108318
naam0.0691248
particulier0.055120
speciaal0.055658
specifiek0.047833
aandacht0.036525
...
Plot for translationsparticulierapartbijzonderevoorzorgsmaatregelaandachtspeciaalspecifiekbijzondernaamvooral

frnl
Par conséquent , aucune interaction particulière n' est attendue comme cela a pu être vérifié lors d' études in vivo au cours desquelles aucune inhibition du métabolisme des produits actifs suivants n' a été mise en évidence : antidépresseurs tricycliques ( représentant principalement la voie du CYP2D6 ) , la warfarine ( CYP2C9 ) , la théophylline ( CYP1A2 ) , ou le diazépam ( CYP3A4 et 2C19 ) .
Er wordt dus geen specifieke interactie verwacht , zoals gecontroleerd met behulp van in vivo studies waar geen remming van het metabolisme van de volgende actieve stoffen werd gevonden : tricyclische antidepressiva ( die voornamelijk de CYP2D6 route vertegenwoordigen ) , warfarine ( CYP2C9 ) , theophylline ( CYP1A2 ) of diazepam ( CYP3A4 en 2C19 ) .
Par conséquent , aucune interaction particulière n' est attendue comme cela a pu être vérifié lors d' études in vivo au cours desquelles aucune inhibition du métabolisme des produits actifs suivants n' a été mise en évidence : antidépresseurs tricycliques ( représentant principalement la voie du CYP2D6 ) , la warfarine ( CYP2C9 ) , la théophylline ( CYP1A2 ) , ou le diazépam ( CYP3A4 et 2C19 ) .
Er wordt dus geen specifieke interactie verwacht , zoals gecontroleerd met behulp van in vivo studies waar geen remming van het metabolisme van de volgende actieve stoffen werd gevonden : tricyclische antidepressiva ( die voornamelijk de CYP2D6 route vertegenwoordigen ) , warfarine ( CYP2C9 ) , theophylline ( CYP1A2 ) of diazepam ( CYP3A4 en 2C19 ) .
Par conséquent , aucune interaction particulière n' est attendue comme cela a pu être vérifié lors d' études in vivo au cours desquelles aucune inhibition du métabolisme des produits actifs suivants n' a été mise en évidence : antidépresseurs tricycliques ( représentant principalement la voie du CYP2D6 ) , la warfarine ( CYP2C9 ) , la théophylline ( CYP1A2 ) , ou le diazépam ( CYP3A4 et 2C19 ) .
Er wordt dus geen specifieke interactie verwacht , zoals gecontroleerd met behulp van in vivo studies waar geen remming van het metabolisme van de volgende actieve stoffen werd gevonden : tricyclische antidepressiva ( die voornamelijk de CYP2D6 route vertegenwoordigen ) , warfarine ( CYP2C9 ) , theophylline ( CYP1A2 ) of diazepam ( CYP3A4 en 2C19 ) .
Par conséquent , aucune interaction particulière n' est attendue comme cela a pu être vérifié lors d' études in vivo au cours desquelles aucune inhibition du métabolisme des produits actifs suivants n' a été mise en évidence : antidépresseurs tricycliques ( représentant principalement la voie du CYP2D6 ) , la warfarine ( CYP2C9 ) , la théophylline ( CYP1A2 ) , ou le diazépam ( CYP3A4 et 2C19 ) .
Er wordt dus geen specifieke interactie verwacht , zoals gecontroleerd met behulp van in vivo studies waar geen remming van het metabolisme van de volgende actieve stoffen werd gevonden : tricyclische antidepressiva ( die voornamelijk de CYP2D6 route vertegenwoordigen ) , warfarine ( CYP2C9 ) , theophylline ( CYP1A2 ) of diazepam ( CYP3A4 en 2C19 ) .
Par conséquent , aucune interaction particulière n' est attendue comme cela a pu être vérifié lors d' études in vivo au cours desquelles aucune inhibition du métabolisme des produits actifs suivants n' a été mise en évidence : antidépresseurs tricycliques ( représentant principalement la voie du CYP2D6 ) , la warfarine ( CYP2C9 ) , la théophylline ( CYP1A2 ) , ou le diazépam ( CYP3A4 et 2C19 ) .
Er wordt dus geen specifieke interactie verwacht , zoals gecontroleerd met behulp van in vivo studies waar geen remming van het metabolisme van de volgende actieve stoffen werd gevonden : tricyclische antidepressiva ( die voornamelijk de CYP2D6 route vertegenwoordigen ) , warfarine ( CYP2C9 ) , theophylline ( CYP1A2 ) of diazepam ( CYP3A4 en 2C19 ) .
Par conséquent , aucune interaction particulière n' est attendue comme cela a pu être vérifié lors d' études in vivo au cours desquelles aucune inhibition du métabolisme des produits actifs suivants n' a été mise en évidence : antidépresseurs tricycliques ( représentant principalement la voie du CYP2D6 ) , la warfarine ( CYP2C9 ) , la théophylline ( CYP1A2 ) , ou le diazépam ( CYP3A4 et 2C19 ) .
Er wordt dus geen specifieke interactie verwacht , zoals gecontroleerd met behulp van in vivo studies waar geen remming van het metabolisme van de volgende actieve stoffen werd gevonden : tricyclische antidepressiva ( die voornamelijk de CYP2D6 route vertegenwoordigen ) , warfarine ( CYP2C9 ) , theophylline ( CYP1A2 ) of diazepam ( CYP3A4 en 2C19 ) .
Par conséquent , aucune interaction particulière n' est attendue comme cela a pu être vérifié lors d' études in vivo au cours desquelles aucune inhibition du métabolisme des produits actifs suivants n' a été mise en évidence : antidépresseurs tricycliques ( représentant principalement la voie du CYP2D6 ) , la warfarine ( CYP2C9 ) , la théophylline ( CYP1A2 ) , ou le diazépam ( CYP3A4 et 2C19 ) .
Er wordt dus geen specifieke interactie verwacht , zoals gecontroleerd met behulp van in vivo studies waar geen remming van het metabolisme van de volgende actieve stoffen werd gevonden : tricyclische antidepressiva ( die voornamelijk de CYP2D6 route vertegenwoordigen ) , warfarine ( CYP2C9 ) , theophylline ( CYP1A2 ) of diazepam ( CYP3A4 en 2C19 ) .
Par conséquent , aucune interaction particulière n' est attendue comme cela a pu être vérifié lors d' études in vivo au cours desquelles aucune inhibition du métabolisme des produits actifs suivants n' a été mise en évidence : antidépresseurs tricycliques ( représentant principalement la voie du CYP2D6 ) , la warfarine ( CYP2C9 ) , la théophylline ( CYP 1A2 ) , ou le diazépam ( CYP3A4 et 2C 19 ) .
Er wordt dus geen specifieke interactie verwacht , zoals gecontroleerd met behulp van in vivo studies waar geen remming van het metabolisme van de volgende actieve stoffen werd gevonden : tricyclische antidepressiva ( die voornamelijk de CYP2D6 route vertegenwoordigen ) , warfarine ( CYP2C9 ) , theophylline ( CYP 1A2 ) of diazepam ( CYP3A4 en 2 C 19 ) .
Par conséquent , aucune interaction particulière n' est attendue comme cela a pu être vérifié lors d' études in vivo au cours desquelles aucune inhibition du métabolisme des produits actifs suivants n' a été mise en évidence : antidépresseurs tricycliques ( représentant principalement la voie du CYP2D6 ) , la warfarine ( CYP2C9 ) , la théophylline ( CYP 1A2 ) , ou le diazépam ( CYP3A4 et 2C 19 ) .
Er wordt dus geen specifieke interactie verwacht , zoals gecontroleerd met behulp van in vivo studies waar geen remming van het metabolisme van de volgende actieve stoffen werd gevonden : tricyclische antidepressiva ( die voornamelijke de CYP2D6 route vertegenwoordigen ) , warfarine ( CYP2C9 ) , theophylline ( CYP 1A2 ) of diazepam ( CYP3A4 en 2 C 19 ) .
Par conséquent , aucune interaction particulière n' est attendue comme cela a pu être vérifié lors d' études in vivo au cours desquelles aucune inhibition du métabolisme des produits actifs suivants n' a été mise en évidence : antidépresseurs tricycliques ( représentant principalement la voie du CYP2D6 ) , la warfarine ( CYP2C9 ) , la théophylline ( CYP 1A2 ) , ou le diazépam ( CYP3A4 et 2C 19 ) .
Er wordt dus geen specifieke interactie verwacht , zoals gecontroleerd met behulp van in vivo studies waar geen remming van het metabolisme van de volgende actieve stoffen werd gevonden : tricyclische antidepressiva ( die voornamelijke de CYP2D6 route vertegenwoordigen ) , warfarine ( CYP2C9 ) , theophylline ( CYP 1A2 ) of diazepam ( CYP3A4 en 2 C 19 ) .

65 sentence pairs total
65 in (DEFAULT)
.