Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
zacht0.621248
zoet0.13669
Plot for translationszoetzacht

frnl
Séchez -le ensuite avec un chiffon doux .
Droog het met een zachte doek na .
L1 Veuillez ne nettoyer le commutateur à curseur qu' au moyen d' un chiffon doux et humide ( contenant un peu d' eau additionnée de produit à vaisselle ) .
De schuifschakelaar alleen met een zachte , vochtige doek reinigen ( mild afwassop ) .
Utilisez un chiffon doux , ne peluchant pas , du genre employé pour nettoyer les vitres , ou un chiffon à microfibres .
Gebruik een zachte , niet-pluizende zeem- of microvezeldoek .
L' appareil peut être nettoyé avec un chiffon ou une éponge , de l' eau tiède et un détergent doux .
U kunt het apparaat schoonmaken met een doekje of spons , lauw water en een zacht reinigingsmiddel .
L' appareil peut être nettoyé avec un chiffon ou une éponge , de l' eau tiède et un détergent doux .
U kunt het apparaat schoonmaken met een doekje of spons , lauw water en een zacht reinigingsmiddel .
Séchez -le ensuite avec un chiffon doux .
Droog het met een zachte doek na .
Séchez ensuite la surface avec un chiffon doux .
Droog de oppervlakken met een zachte doek na .
Utilisez un produit de nettoyage doux pour vitres et un chiffon doux pour vitres ou un chiffon à microfibres ne peluchant pas .
Gebruik een mild schoonmaakmiddel voor glas en een zachte zeem of een pluisvrije doek van microvezel .
Nettoyer les parties extérieures du taille-haies à l' aide d' une brosse douce et d' un torchon .
Reinig de buitenkant van de heggenschaar met behulp van een zachte borstel en een doek .

83 sentence pairs total
83 in (DEFAULT)
.