| fr | nl |
|---|
| Par exemple , dans le choix du moment de l' injection par rapport aux repas .
| Bijvoorbeeld , het tijdstip van injecteren in relatie tot de maaltijd .
|
| Par exemple , dans le choix du moment de l' injection par rapport aux repas .
| Bijvoorbeeld , het tijdstip van injecteren in relatie tot de maaltijd .
|
| Par exemple , dans le choix du moment de l' injection par rapport aux repas .
| Bijvoorbeeld , het tijdstip van injecteren in relatie tot de maaltijd .
|
| Par exemple , dans le choix du moment de l' injection par rapport aux repas .
| Bijvoorbeeld , het tijdstip van injecteren in relatie tot de maaltijd .
|
| Humalog peut être utilisé chez les enfants , quand un avantage est attendu comparé à l' insuline rapide , par exemple , dans le choix du moment de l' injection par rapport aux repas .
| Humalog kan worden gebruikt bij kinderen indien een voordeel te verwachten is in vergelijking met oplosbare insulines , bijvoorbeeld , het tijdstip van injecteren in relatie tot de maaltijd .
|
| Le décalage horaire pourrait vous contraindre à modifier vos heures d' injection et de repas par rapport à vos heures habituelles .
| Het tijdsverschil tussen landen kan betekenen dat u uw injecties en maaltijden op andere tijdstippen dan thuis zult moeten gebruiken .
|
