Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
percentage0.079228
snelheid0.043185
Plot for translationssnelheidpercentage

frnl
Dans une étude en double aveugle , cross-over , la réduction des taux d' hémoglobine glycosylée après 12 semaines de traitement était de 0,37% pour l' insuline lispro et de 0,03% pour l' insuline rapide ( p = 0,004 ) .
In een dubbelblinde , cross-over studie was de reductie in de geglycosileerde hemoglobinespiegel na 12 weken toediening 0,37 percentage punten voor insuline lispro vergeleken met 0,03 percentage punten voor oplosbare insuline ( p=0,004 ) .
Dans une étude en double aveugle , cross-over , la réduction des taux d' hémoglobine glycosylée après 12 semaines de traitement était de 0,37% pour l' insuline lispro et de 0,03% pour l' insuline rapide ( p = 0,004 ) .
In een dubbel-blinde , cross over studie was de reductie in de geglycosileerde hemoglobinespiegel na 12 weken toediening 0,37 percentage punten voor insuline lispro vergeleken met 0,03 percentage punten voor oplosbare insuline ( p=0,004 ) .
Dans une étude en double aveugle , cross-over , la réduction des taux d' hémoglobine glycosylée après 12 semaines de traitement était de 0,37% pour l' insuline lispro et de 0,03% pour l' insuline rapide ( p = 0,004 ) .
In een dubbel-blinde , cross over studie was de reductie in de geglycosileerde hemoglobinespiegel na 12 weken toediening 0,37 percentage punten voor insuline lispro , vergeleken met 0,03 percentage punten voor oplosbare insuline ( p=0,004 ) .
Dans une étude en double aveugle , cross-over , la réduction des taux d' hémoglobine glycosylée après 12 semaines de traitement était de 0,37% pour l' insuline lispro et de 0,03% pour l' insuline rapide ( p = 0,004 ) .
In een dubbel-blinde , cross over studie was de reductie in de geglycosileerde hemoglobinespiegel na 12 weken toediening 0,37 percentage punten voor insuline lispro vergeleken met 0,03 percentage punten voor oplosbare insuline ( p=0,004 ) .
Dans une étude en double aveugle , cross-over , la réduction des taux d' hémoglobine glycosylée après 12 semaines de traitement était de 0,37% pour l' insuline lispro et de 0,03% pour l' insuline rapide ( p = 0,004 ) .
In een dubbelblinde , cross-over studie was de reductie in de geglycosileerde hemoglobinespiegel na 12 weken toediening 0,37 percentage punten voor insuline lispro vergeleken met 0,03 percentage punten voor oplosbare insuline ( p=0,004 ) .

70 sentence pairs total
70 in (DEFAULT)
.