Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
standaard0.686136
Plot for translationsstandaard

frnl
Les échantillons sont prélevés suivant des procédures bien documentées ( procédures opérationnelles standard ) .
Deze bemonstering vindt plaats volgens uitgebreid gedocumenteerde procedures ( standaard werkingsprocedures ) .
* Les accessoires décrits ou montrés ne sont pas compris dans l' emballage standard .
* Niet elk afgebeeld en beschreven toebehoren wordt standaard meegeleverd .
*Les accessoires décrits ou montrés ne sont pas compris dans l' emballage standard .
* Niet elk afgebeeld en beschreven toebehoren wordt standaard meegeleverd .
7 Feuille abrasive ( standard )*
7 Schuurblad ( standaard ) *
*Les accessoires décrits ou montrés ne sont pas compris dans l' emballage standard .
* Niet elk afgebeeld en beschreven toebehoren wordt standaard meegeleverd .

88 sentence pairs total
88 in (DEFAULT)
.