| fr | nl |
|---|
| Cette technique d' échantillonnage offre beaucoup d' avantages par rapport à celle , plus classique , qui consiste à travailler à l' aveugle depuis le treuil hydrographique du navire .
| Deze bemonsteringstechniek biedt heel wat voordelen op de klassieke techniek , die erin bestaat dat blindelings gewerkt wordt met behulp van de hydrografische lier van het schip .
|
| L' exercice consiste , de jour comme de nuit , à se positionner à une distance suffisante permettant de lire le nom et port d' attache inscrits sur la coque du navire .
| De opgave bestaat eruit om op een veilige manier zowel overdag als 's nachts dicht langs het vaartuig te vliegen om de naam en thuishaven op de romp af te lezen .
|
| Le voyant lumineux indiquant l' état de charge de l' accu 10 indique l' état de charge de l' accu pendant quelques secondes , lorsque l' interrupteur Marche/Arrêt 12 est enfoncé à moitié ou complètement , et consiste de trois LED vertes .
| De accuoplaadindicatie ( 10 ) geeft bij een half of volledig ingedrukte aan-/uit-schakelaar ( 12 ) gedurende enkele seconden de oplaadtoestand van de accu aan en bestaat uit drie groene LED's .
|
| Chaque boîte d' ALIMTA consiste en un flacon d' ALIMTA .
| Elke verpakking ALIMTA bestaat uit 1 injectieflacon ALIMTA .
|
| En quoi consiste l' avantage ?
| Waaruit bestaat het voordeel ?
|
| L' avantage consiste en une allocation .
| Het voordeel bestaat uit een uitkering .
|
| En quoi consiste l' avantage ?
| Waaruit bestaat het voordeel ?
|
| L' avantage consiste en une allocation .
| Het voordeel bestaat uit een uitkering .
|
| En quoi consiste l' avantage ?
| Waaruit bestaat het voordeel ?
|
| L' avantage consiste en une allocation .
| Het voordeel bestaat uit een uitkering .
|
