| fr | nl |
|---|
| Si un incident devait survenir , vous trouverez ici des informations qui vous permettrons de remédier aux petites pannes .
| En mocht er toch een storing optreden , dan vindt u hier informatie over de manier waarop u kleine storingen zelf kunt verhelpen .
|
| Une conséquence de la pharmacodynamie de l' analogue rapide de l' insuline par rapport à l' insuline humaine rapide est que si une hypoglycémie survient , elle peut survenir très peu de temps après l' injection .
| Een consequentie van de farmacodynamiek van kortwerkende insuline analoga is dat in geval een hypoglykemie ontstaat , deze na een injectie eerder kan optreden in vergelijking tot oplosbare humane insuline .
|
| Une conséquence de la pharmacodynamie de l' analogue rapide de l' insuline par rapport à l' insuline humaine rapide est que si une hypoglycémie survient , elle peut survenir très peu de temps après l' injection .
| Een consequentie van de farmacodynamiek van kortwerkende insuline analoga is dat in geval een hypoglykemie ontstaat , deze na een injectie eerder kan optreden in vergelijking tot oplosbare humane insuline .
|
| Une conséquence de la pharmacodynamie de l' analogue rapide de l' insuline par rapport à l' insuline humaine rapide est que si une hypoglycémie survient , elle peut survenir très peu de temps après l' injection .
| Een consequentie van de farmacodynamiek van kortwerkende insuline analoga is dat in geval een hypoglykemie ontstaat , deze na een injectie eerder kan optreden in vergelijking tot oplosbare humane insuline .
|
| Une conséquence de la pharmacodynamie de l' analogue rapide de l' insuline par rapport à l' insuline humaine rapide est que si une hypoglycémie survient , elle peut survenir très peu de temps après l' injection .
| Een consequentie van de farmacodynamiek van kortwerkende insuline analoga is dat in geval een hypoglykemie ontstaat , deze na een injectie eerder kan optreden in vergelijking tot oplosbare humane insuline .
|
| Les effets indésirables listés ci-dessous ont été observés après administration d' olanzapine orale , mais peuvent également survenir lors de l' administration de ZYPREXA Poudre pour Solution Injectable .
| De onderstaande ongewenste effecten zijn waargenomen na orale toediening van olanzapine , maar kunnen ook optreden na toediening van ZYPREXA poeder voor oplossing voor injectie .
|
