Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


Bigrams:
nettoyer appareil
nettoyer peau

~probfreqcompo
reinigen0.382258
schoon0.235265
schoonmaken0.149114
reinig0.10162
Plot for translationsreinigschoonmakenreinigenschoon

frnl
Avant d' utiliser les accessoires , nettoyez -les soigneusement avec de l' eau additionnée de produit à vaisselle et un chiffon à vaisselle .
Reinig de toebehoren voor gebruik grondig met zeepsop en een afwasdoek .
Nettoyez les supports avec du produit à vaisselle et une éponge à vaisselle ou avec une brosse .
Reinig de frames met afwasmiddel en spons , af met een borstel .
2 . Nettoyer la peau selon les instructions .
2 Reinig de huid volgens de instructies .
3 . Nettoyer la peau selon les instructions .
3 Reinig de huid volgens voorschrift .
2 . Nettoyer la peau selon les instructions .
3 Reinig de huid volgens de instructies .
4 Verwijder de buiten naaldbeschermer .
3 . Nettoyer la peau selon les instructions .
3 Reinig de huid volgens de instructies .
2 . Nettoyer la peau selon les instructions .
2 Reinig de huid volgens de instructies .
3 . Nettoyer la peau selon les instructions .
3. Reinig de huid volgens de instructies .
3 . Nettoyer la peau selon les instructions .
3 Reinig de huid volgens de instructies .
3 . Nettoyer la peau selon les instructions .
3 Reinig de huid volgens de instructies .

23 sentence pairs total
23 in (DEFAULT)
.