Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
stekker0.625358
snoer0.05345
Plot for translationssnoerstekker

frnl
Débranchez l' appareil du secteur et coupez le câble de branchement .
Haal het snoer van het apparaat uit het stopcontact en snijdt de aansluitkabel door .
Par mesure de sécurité , avant de nettoyer l' appareil , il est recommandé de le débrancher .
Voor de veiligheid raden wij u aan het snoer van het apparaat uit het stopcontact te halen , voordat u het apparaat gaat schoonmaken .
Débranchez l' appareil du secteur et coupez le câble de branchement .
Haal het snoer uit het stopcontact en snij het snoer in stukken .
Par mesure de sécurité , avant de nettoyer l' appareil , il est recommandé de le débrancher .
Voor de veiligheid raden wij u aan het snoer van het apparaat uit het stopcontact te halen , voordat u het apparaat gaat schoonmaken .
Ne tirez jamais sur le câble d' alimentation pour débrancher l' appareil mais saisissez -le au niveau de la fiche .
De netstekker nooit aan het snoer uit het stopcontact trekken , maar aan de stekker .
Ne tirez jamais sur le câble d' alimentation pour débrancher l' appareil , mais saisissez -le au niveau de la prise .
De stekker nooit aan het snoer uit het stopcontact trekken , maar aan de stekker .

7 sentence pairs total
7 in (DEFAULT)
.