| fr | nl |
|---|
| Nous vous expliquons le bandeau de commande avec les interrupteurs et affichages .
| We leggen u de werking van het bedieningspaneel met de schakelaars en indicaties uit .
|
| Si vous utilisez le four à vapeur pendant ce temps , l' affichage redevient lumineux .
| Wanneer u het stoomapparaat gedurende deze tijd gebruikt , licht de indicatie weer op .
|
| Régler l' intensité de l' affichage
| Indicatie dimmen
|
| Vous pouvez régler l' affichage plus sombre .
| U kunt de indicatie donkerder instellen .
|
| Le réglage le plus sombre correspond à l' affichage mi-lumineux entre 22 : 00 et 6 : 00 .
| De donkerste instelling komt overeen met de indicatie op halve lichtsterkte tussen 22:00 en 6:00 uur .
|
| L' affichage se remet à minutes .
| De indicatie gaat terug naar 03.00 minuten .
|
| Il y a des exceptions pour certaines recettes , p . ex . en cas de cuisson d' un menu ou en cas d' apparition de l' affichage ( Remplir le réservoir d' eau .
| Bij bepaalde recepten zijn er uitzonderingen , bijv. bij het menugaren of wanneer de indicatie Waterreservoir vullen verschijnt .
|
| 3d affichage de la super -réfrigération
| 3d indicatie voor super-koelen
|
