| fr | nl |
|---|
| 6 . La vis médiane ( sans rondelle intercalaire ) sert d' accessoire pour fixer la hotte ; la visser jusqu' à 5 mm env .
| 6 . Middelste schroef ( zonder onderlegring ) als montagehulp voor wasemafzuigkapbevestiging tot ca. 5 mm indraaien .
|
| 8 . Visser les 4 vis restantes avec leurs rondelles .
| 8 . De overige vier schroeven met onderlegringen indraaien .
|
| * Ne jamais utiliser de rondelles de lame ni de vis endommagées ou ne convenant pas au modèle de lame choisi .
| * Gebruik nooit beschadigde of verkeerde onderlegringen of schroeven voor het zaagblad .
|
| Les rondelles et vis de lame ont été spécialement construites pour votre scie pour garantir une puissance et une sécurité d' utilisation optimales .
| De onderlegringen en schroeven voor het zaagblad zijn speciaal geconstrueerd voor deze zaagmachine , voor optimaal vermogen en optimale bedrijfszekerheid .
|
| - Kit de fixation Guide-butée parallèle supplémentaire / guide-butée angulaire 49
( 2 vis avec écrous carrés et rondelles )
| - Bevestigingsset extra parallelgeleider / verstekgeleider ( 49 ) ( 2 schroeven met vierkantmoeren en onderlegringen )
|
| - Kit de fixation Jupe de protection 37
( vis , écrou , rondelle )
| - Bevestigingsset beschermkap ( 37 ) ( schroef , moer , onderlegring )
|
| - Kit de fixation Châssis-support 52
( 24 vis avec les écrous correspondant pour l' assemblage , 4 vis avec les écrous correspondant pour la fixation à l' outillage électroportatif , 4 rondelles )
| - Bevestigingsset onderstel ( 52 ) ( 24 schroeven met moeren voor montage , 4 schroeven met moeren voor bevestiging van elektrisch gereedschap , 4 onderlegringen )
|
| Pour le montage , utilisez le kit de fixation Jupe de protection 37 ( vis , écrou , rondelle ) .
| Gebruik voor de montage de bevestigingsset beschermkap ( 37 ; schroef , moer en onderlegring ) .
|
| Mettez en place la rondelle et l' écrou .
| Breng de onderlegring en de moer op de schroef aan .
|
