Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
extreem0.55579
uiterst0.093142
uiterste0.060134
Plot for translationsextreemuitersteuiterst

frnl
Ne pas exposer l' appareil de mesure à des températures extrêmes ou de forts changements de température .
Stel het meetgereedschap niet bloot aan extreme temperaturen of temperatuurschommelingen .
f En cas de conditions d' utilisation extrêmes , il est possible , lorsqu' on travaille des métaux , que des poussières conductrices se déposent à l' intérieur de l' outil électroportatif .
Bij extreme gebruiksomstandigheden kan bij het bewerken van metalen geleidend stof in het elektrische gereedschap terechtkomen .
L' hypoglycémie sévère peut entraîner la perte de connaissance allant , dans des cas extrêmes , jusqu' à la mort .
Ernstige hypoglykemie kan leiden tot bewusteloosheid , en in extreme gevallen tot de dood .
L' hypoglycémie sévère peut entraîner la perte de connaissance allant , dans des cas extrêmes , jusqu' à la mort .
Ernstige hypoglykemie kan leiden tot bewusteloosheid , en in extreme gevallen tot de dood .
L' hypoglycémie sévère peut entraîner la perte de connaissance allant , dans des cas extrêmes , jusqu' à la mort .
Ernstige hypoglykemie kan leiden tot bewusteloosheid , en in extreme gevallen tot de dood .
L' hypoglycémie sévère peut entraîner la perte de connaissance allant , dans des cas extrêmes , jusqu' à la mort .
Ernstige hypoglykemie kan leiden tot bewusteloosheid , en in extreme gevallen tot de dood .
L' hypoglycémie sévère peut entraîner la perte de connaissance allant , dans des cas extrêmes , jusqu' à la mort .
Ernstige hypoglykemie kan leiden tot bewusteloosheid , en in extreme gevallen tot de dood .
L' hypoglycémie sévère peut entraîner la perte de connaissance allant , dans des cas extrêmes , jusqu' à la mort .
Ernstige hypoglykemie kan leiden tot bewusteloosheid , en in extreme gevallen tot de dood .
L' hypoglycémie sévère peut entraîner la perte de connaissance allant , dans des cas extrêmes , jusqu' à la mort .
Ernstige hypoglykemie kan leiden tot bewusteloosheid , en in extreme gevallen tot de dood .
L' hypoglycémie sévère peut entraîner la perte de connaissance allant , dans des cas extrêmes , jusqu' à la mort .
Ernstige hypoglykemie kan leiden tot bewusteloosheid , en in extreme gevallen tot de dood .

56 sentence pairs total
56 in (DEFAULT)
.