Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
dienstverlener0.50579
zorgverlener0.179176
leverancier0.052131
leveren0.051699
verstrekker0.04215
Plot for translationsverstrekkerdienstverlenerleverancierzorgverlenerleveren

frnl
3.5. Formation et soutien des prestataires
3.5. Opleiding en ondersteuning van de verstrekkers
M. DE PAUW demande comment le prestataire a motivé l' utilisation d' un châssis Chairman .
De h. DE PAUW vraagt hoe de verstrekker het gebruik van een Chairman-frame verantwoordt .
-Lettre aux prestataires - l' actuariat se chargera de l' input technique avec contrôle de la lisibilité par la Cellule communication , par exemple .
- Brief aan verstrekkers - actuariaat zorgt voor technische input met controle op leesbaarheid door bijv. Communicatiecel .
Ordre de la communication ( 1 ) CINAMI , ( 2 ) commissions de conventions et ( 3 ) prestataires .
Volgorde communicatie is ( 1 ) Cinami , ( 2 ) overeenkomstencommissies en ( 3 ) verstrekkers .

4 sentence pairs total
4 in (DEFAULT)
.