Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
optreden0.341601
frequentie0.140120
aanvang0.081129
uitstellen0.07970
tardief0.07766
alt0.05042
motorisch0.04654
Plot for translationsaltmotorischtardiefuitstellenfrequentieaanvangoptreden

frnl
L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .
L' hypoglycémie pouvant résulter à la fois d' un excès d' insuline et d' autres facteurs tels que l' apport alimentaire et la dépense énergétique , aucune fréquence de survenue des hypoglycémies ne peut être présentée .
Geen specifieke frequentie voor hypoglykemie is gerapporteerd aangezien hypoglykemie een resultaat is van zowel insuline dosering als andere factoren zoals bijvoorbeeld mate van dieet en lichaamsbeweging van de patiënt .

21 sentence pairs total
21 in (DEFAULT)
.