Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
suikerklont0.45619
glucose-oplossing0.41429
Plot for translationsdruivesuikerglucosemetabolismebloedsuikerspiegelglucose

frnl
Les patients qui ne répondent pas au glucagon doivent recevoir une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .
Patiënten die niet reageren op glucagon dienen glucose-oplossing intraveneus toegediend te krijgen .
Cependant , s' il n' y a pas de glucagon disponible ou si le patient n' y répond pas , on injectera une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .
Glucose-oplossing dient intraveneus te worden toegediend indien glucagon niet beschikbaar is of als de patiënt niet reageert op glucagon .
Les patients qui ne répondent pas au glucagon doivent recevoir une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .
Patiënten die niet reageren op glucagon dienen glucose-oplossing intraveneus toegediend te te krijgen .
Cependant , s' il n' y a pas de glucagon disponible ou si le patient n' y répond pas , on injectera une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .
Glucose-oplossing dient intraveneus te worden toegediend indien glucagon niet beschikbaar is of als de patiënt niet reageert op glucagon .
Les patients qui ne répondent pas au glucagon doivent recevoir une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .
Patiënten die niet reageren op glucagon dienen glucose-oplossing intraveneus toegediend krijgen .
Cependant , s' il n' y a pas de glucagon disponible ou si le patient n' y répond pas , on injectera une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .
Glucose-oplossing dient intraveneus te worden toegediend indien glucagon niet beschikbaar is of als de patiënt niet reageert op glucagon .
Les patients qui ne répondent pas au glucagon doivent recevoir une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .
Patiënten die niet reageren op glucagon dienen glucose-oplossing intraveneus toegediend krijgen .
Cependant , s' il n' y a pas de glucagon disponible ou si le patient n' y répond pas , on injectera une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .
Glucose-oplossing dient intraveneus te worden toegediend indien glucagon niet beschikbaar is of als de patiënt niet reageert op glucagon .
Les patients qui ne répondent pas au glucagon doivent recevoir une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .
Patiënten die niet reageren op glucagon dienen glucose-oplossing intraveneus toegediend krijgen .
Cependant , s' il n' y a pas de glucagon disponible ou si le patient n' y répond pas , on injectera une solution de sérum glucosé par voie intraveineuse .
Glucose-oplossing dient intraveneus te worden toegediend indien glucagon niet beschikbaar is of als de patiënt niet reageert op glucagon .

29 sentence pairs total
29 in (DEFAULT)
.