| fr | nl |
|---|
| Les patients traités par l' olanzapine ont présenté une plus faible incidence de troubles parkinsoniens , d' akathisie et de dystonie que les patients traités par l' halopéridol à des posologies comparables .
| Patiënten behandeld met olanzapine hadden een lagere incidentie van parkinsonisme , acathisie en dystonie vergeleken met getitreerde doses van haloperidol .
|
| Les patients traités par l' olanzapine ont présenté une plus faible incidence de troubles parkinsoniens , d' akathisie et de dystonie que les patients traités par l' halopéridol à des posologies comparables .
| Patiënten behandeld met olanzapine hadden een lagere incidentie van parkinsonisme , acathisie en dystonie vergeleken met getitreerde doses van haloperidol .
|
| Les patients traités par l' olanzapine ont présenté une plus faible incidence de troubles parkinsoniens , d' akathisie et de dystonie que les patients traités par l' halopéridol à des posologies comparables .
| Patiënten behandeld met olanzapine hadden een lagere incidentie van parkinsonisme , acathisie en dystonie vergeleken met getitreerde doses van haloperidol .
|
| Les patients traités par l' olanzapine ont présenté une plus faible incidence de troubles parkinsoniens , d' akathisie et de dystonie que les patients traités par l' halopéridol à des posologies comparables .
| Patiënten behandeld met olanzapine hadden een lagere incidentie van parkinsonisme , acathisie en dystonie vergeleken met getitreerde doses van haloperidol .
|
| Les patients traités par l' olanzapine ont présenté une plus faible incidence de troubles parkinsoniens , d' akathisie et de dystonie que les patients traités par l' halopéridol à des posologies comparables .
| Patiënten behandeld met olanzapine hadden een lagere incidentie van parkinsonisme , acathisie en dystonie vergeleken met getitreerde doses van haloperidol .
|
| Les patients traités par l' olanzapine ont présenté une plus faible incidence de troubles parkinsoniens , d' akathisie et de dystonie que les patients traités par l' halopéridol à des posologies comparables .
| Patiënten behandeld met olanzapine hadden een lagere incidentie van parkinsonisme , acathisie en dystonie vergeleken met getitreerde doses van haloperidol .
|
| Les patients traités par l' olanzapine ont présenté une plus faible incidence de troubles parkinsoniens , d' akathisie et de dystonie que les patients traités par l' halopéridol à des posologies comparables .
| Patiënten behandeld met olanzapine hadden een lagere incidentie van parkinsonisme , acathisie en dystonie vergeleken met getitreerde doses van haloperidol .
|
| Les patients traités par l' olanzapine ont présenté une plus faible incidence de troubles parkinsoniens , d' akathisie et de dystonie que les patients traités par l' halopéridol à des posologies comparables .
| Patiënten behandeld met olanzapine hadden een lagere incidentie van parkinsonisme , acathisie en dystonie vergeleken met getitreerde doses van haloperidol .
|
| Les patients traités par l' olanzapine ont présenté une plus faible incidence de troubles parkinsoniens , d' akathisie et de dystonie que les patients traités par l' halopéridol à des posologies comparables .
| Patiënten behandeld met olanzapine hadden een lagere incidentie van parkinsonisme , acathisie en dystonie vergeleken met getitreerde doses van haloperidol .
|
| Les patients traités par l' olanzapine ont présenté une plus faible incidence de troubles parkinsoniens , d' akathisie et de dystonie que les patients traités par l' halopéridol à des posologies comparables .
| Patiënten behandeld met olanzapine hadden een lagere incidentie van parkinsonisme , acathisie en dystonie vergeleken met getitreerde doses van haloperidol .
|
