Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Le graphique des résultats obtenus permet aux scientifiques de déterminer à quelle profondeur des échantillons d' eau doivent être prélevés pour l' analyse des processus étudiés . Lorsque le système a atteint la profondeur voulue , les scientifiques décident à quelle profondeur les bouteilles doivent être fermées pendant le trajet de retour vers la surface .
Uit de grafiek van de bekomen resultaten kunnen de wetenschappers afleiden op welke dieptes waterstalen dienen genomen te worden nodig voor het analyseren van de bestudeerde processen .
Wanneer het systeem de gewenste diepte bereikt heeft ( aan boord van de Belgica kan het systeem neergelaten worden tot een diepte van 1600 meter ) beslissen de wetenschappers tijdens het terug naar bovenhalen op welke diepten flessen worden gesloten .
La posologie est déterminée par le médecin , selon les besoins du patient .
De dosering dient door de arts te worden bepaald , volgens de behoefte van de patiënt .
La posologie est déterminée par le médecin , selon les besoins du patient .
De dosering dient door de arts te worden bepaald , volgens de behoefte van de patiënt .
La posologie est déterminée par le médecin , selon les besoins du patient .
De dosering dient door de arts te worden bepaald , volgens de behoefte van de patiënt .
Humalog Mix25 kan kort voor de maaltijd toegediend worden .
La posologie est déterminée par le médecin , selon les besoins du patient .
De dosering dient door de arts te worden bepaald , volgens de behoefte van de patiënt .
La posologie est déterminée par le médecin , selon les besoins du patient .
De dosering dient door de arts te worden bepaald , volgens de behoefte van de patiënt .
La posologie est déterminée par le médecin , selon les besoins du patient .
De dosering dient door de arts te worden bepaald , volgens de behoefte van de patiënt .
La posologie est déterminée par le médecin , selon les besoins du patient .
De dosering dient door de arts te worden bepaald , volgens de behoefte van de patiënt .
La posologie est déterminée par le médecin , selon les besoins du patient .
De dosering dient door de arts te worden bepaald , volgens de behoefte van de patiënt .
Le dosage est déterminé par le médecin , selon les besoins du patient .
De dosering dient door de arts te worden bepaald , volgens de behoefte van de patiënt .

49 sentence pairs total
49 in (DEFAULT)
.