Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Une adaptation du dosage d' Humalog peut également être nécessaire lorsqu' il est administré en association avec d' autres médicaments susceptibles d' influer sur la glycémie ( voir la liste complète figurant sur la notice ) .
Het kan nodig zijn dat de dosering van Humalog moet worden aangepast , wanneer het middel wordt toegediend in combinatie met een aantal geneesmiddelen die een invloed op de bloedsuikerspiegel kunnen hebben ( zie de bijsluiter voor de volledige lijst van geneesmiddelen ) .
Une dose ne peut être réglée tant que la bague de dosage n' est pas tiré .
Er kan geen dosis worden ingesteld totdat de doseerknop volledig is uitgetrokken .
Une dose ne peut être réglée tant que la bague de dosage n' est pas tiré .
Er kan geen dosis worden ingesteld totdat de doseerknop volledig is uitgetrokken .
Une dose ne peut être réglée tant que la bague de dosage n' est pas tirée .
Er kan geen dosis worden ingesteld totdat de doseerknop volledig is uitgetrokken .
Une dose ne peut être réglée tant que la bague de dosage n' est pas tirée .
Er kan geen dosis worden ingesteld totdat de doseerknop volledig is uitgetrokken .
Une dose ne peut être réglée tant que la bague de dosage n' est pas tirée .
Er kan geen dosis worden ingesteld totdat de doseerknop volledig is uitgetrokken .
Une dose ne peut être réglée tant que la bague de dosage n' est pas tirée .
Er kan geen dosis worden ingesteld totdat de doseerknop volledig is uitgetrokken .
Une dose ne peut être réglée tant que la bague de dosage n' est pas tirée .
Er kan geen dosis worden ingesteld totdat de doseerknop volledig is uitgetrokken .
Une dose ne peut être réglée tant que la bague de dosage n' est pas tirée .
Er kan geen dosis worden ingesteld totdat de doseerknop volledig is uitgetrokken .
Une dose ne peut être réglée tant que la bague de dosage n' est pas tiré .
Er kan geen dosis worden ingesteld totdat de doseerknop volledig is uitgetrokken .

22 sentence pairs total
22 in (DEFAULT)
.