Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
4.2.5. aides techniques
4.2.5. technische hulpmiddelen
Pour plus de détails , voir partie B Dispositions techniques du présent cahier spécial des charges .
Meer details in deel B technische bepalingen van dit bestek .
a . physique et technique
a. fysische en technische toegankelijkheid
développement de l' expertise technique en collaboration avec des experts Applications et Infrastructure ;
Ontwikkelen van technische expertise in samenwerking met experts uit Applicaties en Infrastructuur .
Collaboration avec les laboratoires de police technique et scientifique de la police fédérale
Samenwerking met de laboratoria voor technische en wetenschappelijke politie van de federale politie
l' élément matériel : contournement d' une mesure technique effi cace ;
materieel element : het omzeilen van een doeltreffende technische voorziening ;
l' élément matériel : contournement d' une mesure technique effi cace ;
materieel element : omzeiling van een doeltreffende technische voorziening ;
Protection juridique des mesures techniques et de l' information sur le régime des droits .
Rechtsbescherming van technische voorzieningen en informatie betreffende het beheer van rechten .
Actions relatives à l' application des mesures techniques de protection .
Vorderingen betreffende de toepassing van technische voorzieningen .
Protection juridique des mesures techniques et de l' information sur le régime des droits .
Rechtsbescherming van technische voorzieningen en informatie betreffende het beheer van rechten .

37 sentence pairs total
37 in (DEFAULT)
.