| fr | nl |
|---|
| L' entreprise remporte ses premiers succès lors de la présentation du système à la première exposition de véhicules à moteur à Berlin en 1898 et grâce à son premier client , Gottlieb Daimler .
| De presentatie van het apparaat op de eerste autotentoonstelling van Berlijn in 1898 en de levering aan Gottlieb Daimler , de eerste klant voor het product , zetten alles in gang .
|
| * Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) , vous pouvez nécessiter un changement de dose .
| - Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
|
| * Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) vous pouvez nécessiter un changement de dose .
| - Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
|
| * Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) , vous pouvez nécessiter un changement de dose .
| - Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
|
| * Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) vous pouvez nécessiter un changement de dose .
| - Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
|
| * Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) , vous pouvez nécessiter un changement de dose .
| - Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
|
| * Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) vous pouvez nécessiter un changement de dose .
| - Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
|
| * Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) vous pouvez nécessiter un changement de dose .
| - Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
|
| * Si vous changez de type d' insuline ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog - Humaject ) vous pouvez nécessiter un changement de dose .
| - Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
|
| * Tout changement de type d' insuline employée ( passage , par exemple , d' une insuline humaine ou animale à une présentation Humalog ) , peut nécessiter un changement de dose .
| - Als u van type insuline verandert ( bijvoorbeeld van een humane of dierlijke insuline naar een Humalog product ) kan het zo zijn dat u meer of minder nodig heeft dan voorheen .
|
