| fr | nl |
---|
| Remède : Essayer une autre source de courant , le cas échéant changer de prise . Cause possible : Câble électrique endommagé .
| Controleer de stroombron en probeer eventueel een andere
|
| Si la température à l' interieur de l' appareil remonte cela peut éventuellement être dû aux causes suivantes :
| Een dergelijke temperatuurstijging kan eventueel veroorzaakt worden door :
|
| Etant donné que la prescription est applicable à la période du 23.10.1998 ( date d' entrée en invalidité ) jusqu' au 30.4.1999 , je vous fais parvenir le dossier de l' intéressé en vue d' une suspension éventuelle de la prescription pour cause de force majeure ( article 328 de l' AR du 3.7.1996 ) .
| Aangezien de verjaring is ingetreden voor de periode van 23.10.1998 ( datum van intrede in invaliditeit ) tot 30.4.1999 , maak ik u het dossier van de betrokkene over met het oog op een eventuele opheffing van de toepassing van de verjaring wegens overmacht ( artikel 328 van het K.B. van 3.7.1996 ) .
|