Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
Plot for translations

frnl
Dans le réfrigérateur
- in de koelkast ,
Placez les produits à décongeler dans le réfrigérateur .
De diepvrieswaren om te ontdooien in de koelkast leggen .
Vous profitez ainsi du froid qu' ils ont emmagasiné pour refroidir les aliments stockés dans le réfrigérateur .
U benut hierdoor de in de diepvrieswaren aanwezige koude voor het koelen van levensmiddelen in de koelkast .
- Avant de le déguster les mousseux et champagnes , mettez -les brièvement au réfrigérateur puis servez -les dans un seau à glace .
- Sekt en champagne kort voor consumptie in de koelkast koelen en in een ijsemmer serveren .
Cette fonction sert à réfrigérer rapidement les produits alimentaires ou les boissons qui doivent séjourner dans le compartiment réfrigérateur .
Functie om levensmiddelen of dranken die in de koelkast bewaard moeten worden , snel te koelen .
Il permet de retirer rapidement des boissons et assimilées présentes dans le compartiment réfrigérateur sans devoir ouvrir la porte de ce dernier .
Om dranken en dergelijke snel uit de koelkast te halen .
De deur hoeft niet geopend te worden .
dans le réfrigérateur :
In de koelkast

249 sentence pairs total
249 in (DEFAULT)
.