| fr | nl |
---|
| Tournez l' interrupteur jusque sur le symbole de la grande flamme .
| Draai de kookzoneknop op het symbool van de grote vlam .
|
| Tournez l' interrupteur jusque sur le symbole de la grande flamme .
| Draai de kookzoneknop op het symbool van de grote vlam .
|
| Si vous tournez l' interrupteur du foyer de sorte que le point situe sur l' interrupteur et celui situe sur le bandeau de commande concordent , la flamme disparait et le foyer s' éteint .
| Wanneer u de kookzoneknop zodanig draait dat de punt op de knop tegen de punt op het bedieningspaneel staat , gaat de vlam uit en is de kookzone uitgeschakeld .
|
| Grande flamme
| Grote vlam
|
| Appuyez sur l' interrupteur de foyer correspondent puis tournez -le jusqu' au symbole de la grande flamme .
| De gewenste kookzoneknop indrukken en linksom draaien op het symbool van de grote vlam .
|
| Petite flamme
| Kleine vlam
|
| Lorsque vous tournez l' interrupteur jusque sur le symbole de la petite flamme , la flamme du foyer rapetisse .
| Wanneer u de knop op het symbool van de kleine vlam draait , wordt de vlam kleiner .
|