Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
ben+behandeld0.56611
gemeld0.37322
Plot for translationsben+behandeldgemeld

frnl
Les événements indésirables les plus fréquemment rapportés chez les patientes traitées par YENTREVE lors des études cliniques réalisées dans l' incontinence urinaire d' effort et dans le cas d' autres troubles du bas appareil urinaire ont été nausées , bouche sèche et fatigue .
De meest gemelde bijwerkingen bij patiënten behandeld met YENTREVE in klinische studies in SUI en lagere urineweg aandoeningen waren misselijkheid , droge mond en vermoeidheid
Les événements indésirables les plus fréquemment rapportés chez les patientes traitées par YENTREVE lors des études cliniques réalisées dans l' incontinence urinaire d' effort et dans le cas d' autres troubles du bas appareil urinaire ont été nausées , bouche sèche et fatigue .
De meest gemelde bijwerkingen bij patiënten behandeld met YENTREVE in klinische studies in SUI en lagere urineweg aandoeningen waren misselijkheid , droge mond en vermoeidheid .
Les événements indésirables les plus fréquemment rapportés chez les patientes traitées par ARICLAIM lors des études cliniques réalisées dans l' incontinence urinaire d' effort et dans le cas d' autres troubles du bas appareil urinaire ont été nausées , bouche sèche et fatigue .
De meest gemelde bijwerkingen bij patiënten behandeld met ARICLAIM in klinische studies in SUI en lagere urineweg aandoeningen waren misselijkheid , droge mond en vermoeidheid .
Les événements indésirables les plus fréquemment rapportés chez les patientes traitées par ARICLAIM lors des études cliniques réalisées dans l' incontinence urinaire d' effort et dans le cas d' autres troubles du bas appareil urinaire ont été nausées , bouche sèche et fatigue .
De meest gemelde bijwerkingen bij patiënten behandeld met ARICLAIM in klinische studies in SUI en lagere urineweg aandoeningen waren misselijkheid , droge mond en vermoeidheid .
Les événements indésirables les plus fréquemment rapportés chez les patients traités par CYMBALTA pour douleurs neuropathiques diabétiques ont été : nausées , somnolence , céphalées et sensations vertigineuses .
De meest gemelde bijwerkingen bij patiënten met diabetische neuropathische pijn behandeld met CYMBALTA waren : misselijkheid ; slaperigheid ; hoofdpijn en duizeligheid .
Les événements indésirables les plus fréquemment rapportés chez les patients traités par CYMBALTA pour douleurs neuropathiques diabétiques ont été : nausées , somnolence , céphalées et sensations vertigineuses .
De meest gemelde bijwerkingen bij patiënten met diabetische neuropathische pijn behandeld met CYMBALTA waren : misselijkheid ; slaperigheid ; hoofdpijn en duizeligheid .

6 sentence pairs total
6 in (DEFAULT)
.