| fr | nl |
|---|
| * Ce médicament vous a été personnellement prescrit .
Ne le donnez jamais à quelqu'un d' autre , même en cas de symptômes identiques , cela pourrait lui être nocif .
| Dit geneesmiddel kan schadelijk voor hen zijn , zelfs als de verschijnselen dezelfde zijn als waarvoor u het geneesmiddel heeft gekregen .
|
| * Avant de procéder à l' injection , nettoyez la peau selon les instructions que l' on vous a données .
| - Maak de huid waar u wilt injecteren goed schoon volgens de gekregen instructies .
|
| Ne le donnez jamais à quelqu'un d' autre , même en cas de symptômes identiques , cela pourrait lui être nocif .
| Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen .
Dit geneesmiddel kan schadelijk voor hen zijn , zelfs als de verschijnselen dezelfde zijn als waarvoor u het geneesmiddel heeft gekregen .
|
| * Avant de procéder à l' injection , nettoyez la peau selon les instructions que l' on vous a données .
| - Maak de huid waar u wilt injecteren goed schoon volgens de gekregen instructies .
|
| Ne le donnez jamais à quelqu'un d' autre , même en cas de symptômes identiques , cela pourrait lui être nocif .
| Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen .
Dit geneesmiddel kan schadelijk voor hen zijn , zelfs als de verschijnselen dezelfde zijn als waarvoor u het geneesmiddel heeft gekregen .
|
| * Avant de procéder à l' injection , nettoyez la peau selon les instructions que l' on vous a données .
| - Maak de huid waar u wilt injecteren goed schoon volgens de gekregen instructies .
|
| Ne le donnez jamais à quelqu'un d' autre , même en cas de symptômes identiques , cela pourrait lui être nocif .
| Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen .
Dit geneesmiddel kan schadelijk voor hen zijn , zelfs als de verschijnselen dezelfde zijn als waarvoor u het geneesmiddel heeft gekregen .
|
| * Avant de procéder à l' injection , nettoyez la peau selon les instructions que l' on vous a données .
| - Maak voordat u de injectie doet de huid goed schoon volgens de gekregen instructies .
|
| Ne le donnez jamais à quelqu'un d' autre , même en cas de symptômes identiques , cela pourrait lui être nocif .
| Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen .
Dit geneesmiddel kan schadelijk voor hen zijn , zelfs als de verschijnselen dezelfde zijn als waarvoor u het geneesmiddel heeft gekregen .
|
| * Avant de procéder à l' injection , nettoyez la peau selon les instructions que l' on vous a données .
| - Maak de huid waar u wilt injecteren goed schoon volgens de gekregen instructies .
|
