| fr | nl |
|---|
| Se trouve également sur le pont de travail latéral et permet de mettre à l' eau des appareils de prélèvement d' échantillons ( jusqu' à 500 kg ) à 2,5 mètres .
| Bevindt zich eveneens op het zijdelingse werkdek en laat toe staalname apparatuur ( tot 500 kg ) 2.5 meter buiten boord te zetten .
|
| La durée de validité est également spécifiée dans le tableau .
| De geldigheidsduur is eveneens vermeld in tabel .
|
| L' UGMM mène également des programmes de recherche dans le cadre des autorisations .
| In het kader van de vergunningen voert de BMM eveneens onderzoeksprogramma's uit .
|
| Le public est également consulté : pendant 45 jours , une consultation publique est organisée auprès du public belge , et si le projet est susceptible d' avoir des effets transfrontaliers , une consultation est également organisée avec le pays concerné .
| Ook het publiek wordt geraadpleegd : gedurende 45 dagen wordt een openbare consultatieronde georganiseerd in België en indien er zich grensoverschrijdende effecten zouden kunnen voordoen , wordt eveneens een consultatieronde met het desbetreffende land georganiseerd .
|
| Si l' appareil est souvent mis en marche et arrêté pendant l' opération de tonte , la puissance de coupe ( durée de fonctionnement de l' accu ) s' en trouve également réduite .
| Als de machine tijdens het maaien vaak in- en uitgeschakeld wordt , neemt het maaivermogen ( de gebruiksduur van de accu ) eveneens af .
|
| Il peut également être utilisé pour le brasage et l' étamage , le décollage d' assemblages collés et le dégivrage de conduites d' eau .
| Het is eveneens geschikt voor soldeer- en vertinwerk , het losmaken van lijmverbindingen en het ontdooien van waterleidingen .
|
| Il peut également être utilisé pour refroidir l' appareil avant de l' éteindre ou avant de changer de buse .
| Deze is eveneens geschikt om het apparaat af te koelen voordat het wordt neergezet of voor het wisselen van mondstukken .
|
| Il peut également être utilisé pour refroidir l' appareil avant de l' éteindre ou avant de changer de buse .
| Deze is eveneens geschikt om het apparaat af te koelen voordat het wordt neergezet of voor het wisselen van mondstukken .
|
| Il est également approprié pour le perçage sans frappe dans le bois , le métal , la céramique et les matières plastiques .
| De machine is eveneens geschikt voor het boren zonder slag in hout , metaal , keramiek en kunststof .
|
