| fr | nl |
|---|
| Ces influences peuvent être la variabilité naturelle induite par le cycle saisonnier du rayonnement solaire et de la température de l' eau , la fluctuation des courants , les changements induits par les activités humaines , comme l' usage agricole , domestique et industriel de nitrates et de phosphates qui se retrouvent dans l' écosystème marin via les fleuves .
| Deze invloeden gaan van natuurlijke schommelingen veroorzaakt door de seizoensgebonden cyclus van zonlicht en watertemperatuur , of door veranderingen veroorzaakt door menselijke activiteiten zoals landbouw , huishoudelijk en industrieel gebruik van nitraten en fosfaten , die via rivieren in het mariene systeem terechtkomen .
|
| Veillez à ce que le lieu d' installation ne soit pas directement exposé aux rayons solaires et qu' il ne se trouve pas à proximité d' une source de chaleur ( par ex . une cuisinière , un radiateur , etc. ) .
| De opstelplaats mag niet zijn blootgesteld aan direct zonlicht en mag zich niet in de buurt van een warmtebron ( fornuis , verwarmingstoestel enz. ) bevinden .
|
| 10 . Eviter l' exposition de la solution de drotrécogine alfa ( activée ) à la chaleur et/ou aux rayons
solaires directs .
| 10. Vermijd blootstelling van drotrecogin alfa ( geactiveerd ) oplossingen aan hitte en / of direct zonlicht .
|
| 10 . Eviter l' exposition de la solution de drotrécogine alfa ( activée ) à la chaleur et/ou aux rayons
solaires directs .
| 10. Vermijd blootstelling van drotrecogin alfa ( geactiveerd ) oplossingen aan hitte en / of direct zonlicht .
|
| 10 . Eviter l' exposition de la solution de drotrécogine alfa ( activée ) à la chaleur et/ou aux rayons
solaires directs .
| 10. Vermijd blootstelling van drotrecogin alfa ( geactiveerd ) oplossingen aan hitte en / of direct zonlicht .
|
| 10 . Eviter l' exposition de la solution de drotrécogine alfa ( activée ) à la chaleur et/ou aux rayons
solaires directs .
| 10. Vermijd blootstelling van drotrecogin alfa ( geactiveerd ) oplossingen aan hitte en / of direct zonlicht .
|
| Troubles cutanés : Réactions allergiques , éruptions cutanées avec démangeaisons , cloques ou sensibilité accrue de votre peau à l' exposition solaire .
| Aandoeningen van de huid : Allergische reacties , ( jeukende ) uitslag , blaren of gevoeligheid voor zonlicht .
|
| Troubles cutanés : Réactions allergiques , éruptions cutanées avec démangeaisons , cloques ou sensibilité accrue de votre peau à l' exposition solaire .
| Aandoeningen van de huid : Allergische reacties , ( jeukende ) uitslag , blaren of gevoeligheid voor zonlicht .
|
