| fr | nl |
|---|
| Le réfrigérateur sera suivi d' autres équipements : le robot ménager à partir de 1951 , le lave-linge en 1958 et le lave-vaisselle en 1964 .
| Na de koelkast volgden andere huishoudtoestellen : de keukenrobot in 1951 , de wasmachine in 1958 en de vaatwasser in 1964 .
|
| Dès 1909 , des produits Bosch pouvaient être achetés en Chine et , à partir de 1922 , en Inde .
| Al in 1909 kon je in China Bosch-producten kopen , na 1922 ook in India .
|
| La demi-vie de FORSTEO est d' environ 1 heure après injection sous-cutanée , ce qui traduit le temps nécessaire à l' absorption à partir du site d' injection .
| De halfwaardetijd van FORSTEO is na subcutane toediening ongeveer 1 uur , wat de tijd weergeeft die nodig is voor absorptie vanuit de injectieplaats .
|
| Vous pouvez utiliser le stylo FORSTEO dans un délai de 28 jours à partir du 1er jour d' injection .
| U kunt de FORSTEO pen maximaal 28 dagen gebruiken na de dag van de eerste injectie .
|
| -Immunité active : l' immunité se déclenche à partir de 3 semaines après le programme de vaccination et elle dure 3 mois après le programme de vaccination .
| Actieve immuniteit : aanvang van de immuniteit is vanaf 3 weken na de basis vaccinatie .
De duur van de immuniteit is minstens 3 maanden na de basis vaccinatie .
|
| -Injecter une dose par porc de reproduction ( cochettes , truies et verrats ) à partir de l' âge de 10 semaines , suivie d' une deuxième injection 3-4 semaines après la première injection
| Injecteer één dosis per fokvarken ( gelt , zeugen en beren ) vanaf de leeftijd van 10 weken , gevolgd door een tweede injectie 3 - 4 weken na de eerste injectie .
|
| Immunité active : l' immunité se déclenche à partir de 3 semaines après le programme de vaccination et elle dure 3 mois après le programme de vaccination .
| Actieve immuniteit : aanvang van de immuniteit is vanaf 3 weken na de basis vaccinatie .
De duur van de immuniteit is minstens 3 maanden na de basis vaccinatie .
|
| -Injecter une dose par porc de reproduction ( cochettes , truies et verrats ) à partir de l' âge de 10 semaines suivie d' une deuxième injection 3-4 semaines après la première injection
| - Injecteer één dosis per fokvarken ( gelt , zeugen en beren ) vanaf de leeftijd van 10 weken , gevolgd door een tweede injectie 3 - 4 weken na de eerste injectie .
|
