Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
heffen0.14859
aftappen0.06615
prikken0.05222
afgifte0.04454
Plot for translationsaftappenprikkenafgifteheffen

frnl
Lorsque vous prélevez de la vapeur ou de l' eau chaude , la buse 13 peut émettre des projections au début .
Het pijpje 13 kan bij de afgifte van stoom of heet water in het begin spuiten .
Pour vous permettre de prélever 2 tasses , la sortie 12 a été équipée de deux buses de sortie .
Voor de afgifte van 2 kopjes beschikt uitloop 12 over 2 afgiftepijpjes .
Un conseil : si vous prélevez automatiquement 2 tasses , utilisez les réglages FORT ou TRES FORT .
Tip : Bij afgifte van 2 Tassen kopjes tegelijk , de stand STERK of EXTRA STERK instellen .
Prélevez de l' eau chaude •' Ipour faire refroidir le circuit .
Systeem laten afkoelen door afgifte van heet water / ! .
Impossible de prélever de l' eau chaude ou de la vapeur .
Geen afgifte van heet water of stoom mogelijk .

6 sentence pairs total
6 in (DEFAULT)
.