Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
daarmee0.045287
Plot for translationsdaarmee

frnl
Ceci permet d' assurer la sécurité de l' appareil .
Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft .
Ceci permet d' assurer la sécurité de l' appareil .
Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft .
Ceci permet d' assurer la sécurité de l' appareil de mesure .
Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het meetgereedschap in stand blijft .
Ceci permet de fixer des feuilles abrasives 9 sur les deux côtés .
Daarmee kan deze eveneens dubbelzijdig van schuurbladen ( 9 ) worden voorzien .
Ceci permet d' assurer la sécurité de l' appareil .
Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft .
Ceci permet d' assurer la sécurité de l' appareil de mesure .
Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het meetgereedschap in stand blijft .
Ceci permet d' assurer la sécurité de l' appareil de mesure .
Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het meetgereedschap in stand blijft .
Ceci permet d' assurer la sécurité de l' appareil .
Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft .
Ceci permet d' assurer la sécurité de l' appareil .
Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft .
Ceci permet d' assurer la sécurité de l' appareil .
Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft .

17 sentence pairs total
17 in (DEFAULT)
.