Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help
English
|
Hungarian
Language pairs:
hu-en
|
en-hu
|
hu-sl
|
sl-hu
|
hu-lt
|
lt-hu
|
fr-nl
|
nl-fr
Criteria:
max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f
1
(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f
2
(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f
3
(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04
Bigrams:
assurer
avenir
assurer
sécurité
~
prob
freq
compo
zorgen
0.240
1252
verzekeren
0.206
437
zeker
0.066
905
staan
0.065
2698
controleren
0.028
842
waarborgen
0.027
235
garanderen
0.027
203
zitten
0.012
1130
opvolgen
0.008
209
controleren
garanderen
opvolgen
staan
verzekeren
waarborgen
zeker
zitten
zorgen
.