Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
reserve0.169103
voorbehouden0.152106
natuurreservaat0.13459
natuurgebied0.07667
gebied0.060601
Plot for translationsnatuurreservaatnatuurgebiedreservevoorbehoudengebied

frnl
Sous réserve d' une planification bien gérée , ils pourront faire office de principe régulateur de l' évolution urbaine dans une zone élargie : corridors de circulation , boucles de transports en commun , endroits de correspondance , possibilités de parking , circuits , pistes cyclables et rues d' habitations sans circulation .
Op voorwaarde van een oordeelkundige planning zijn zij inzetbaar als ordenend principe van de stedelijke ontwikkeling in het verruimde gebied : vervoerscorridors , lussen van openbaar vervoer , overstapplaatsen , parkeervoorzieningen , doortochten , fietspaden en verkeersluwe woonstraten .
Le centre de visiteurs de la réserve naturelle de Uitkerkse Polder organise une exposition permanente sur la réserve .
In het bezoekerscentrum van het natuurgebied de Uitkerkse Polder kan je terecht voor een permanente tentoonstelling over het gebied .
Quelque 135 ha de ce domaine constituent une réserve naturelle flamande gérée par le Département ' Natuur' .
Ongeveer 135 ha van het gebied is Vlaams natuurreservaat beheerd door de afdeling Natuur .
Le centre de visiteurs Uitkerke Polder est situé au coeur de la réserve .
In het midden van het gebied is het bezoekerscentrum Uitkerkse Polder gevestigd .

33 sentence pairs total
33 in (DEFAULT)
.