| fr | nl |
|---|
| Illustration de la précision de certaines images satellitaires , en l' occurrence une partie d' une image SPOT .
| Illustratie van de nauwkeurigheid van sommige satellietbeelden , met name een deel van een SPOT-opname .
|
| La précision de l' appareil de mesure peut être contrôlée de la façon suivante :
| U kunt de nauwkeurigheid van het meetgereedschap als volgt controleren :
|
| Etablir un procès-verbal des mesures pour pouvoir comparer la précision ultérieurement .
| Houd de metingen bij , zodat u de nauwkeurigheid op een later tijdstip kunt vergelijken .
|
| Niveau 1 cadence de coupe réduite pour les travaux délicats exigeant de la précision
| Stand 1 : laag aantal slagen voor detailwerkzaamheden die nauwkeurigheid vereisen
|
| Ceci est une caractéristique du système SOS-plus .
Il en résulte un fauxrond en marche à vide qui se corrige de lui-même lors du perçage et n' affecte en rien la précision du travail .
| Hierdoor ontstaat tijdens het onbelast draaien een excentrische onnauwkeurigheid die tijdens het boren geheel vanzelf wordt gecentreerd .
Dit heeft geen invloed op de nauwkeurigheid van het boorgat .
|
| Les dommages peuvent réduire la précision de l' appareil .
| Door beschadigingen aan het gereedschap kan de nauwkeurigheid worden geschaad .
|
| Les dommages peuvent réduire la précision de l' appareil .
| Door beschadigingen aan het gereedschap kan de nauwkeurigheid worden geschaad .
|
| Il permet simultanément d' obtenir une précision de découpe plus élevée , en particulier lorsqu' il est utilisé avec le guide-butée angulaire 16 ( cf . la section Angle de découpe inclinée horizontale avec utilisation du plateau coulissant ) .
| Tegelijkertijd wordt een grotere nauwkeurigheid bij het zagen vooral in combinatie met de verstekgeleider ( 16 ) bereikt ( zie het gedeelte Horizontale verstekhoek met behulp van de schuiftafel zagen ) .
|
| Ils doivent également contenir une description détaillée du résultat attendu , respecter les principes SMART ainsi que ceux liés à tout système de mesure ( précision , fiabilité , validité ) .
| Ze moeten eveneens een gedetailleerde beschrijving van het verwachte resultaat bevatten , de SMART-principes alsook de principes in verband met elk meetsysteem ( nauwkeurigheid , betrouwbaarheid , geldigheid ) naleven .
|
