Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04


~probfreqcompo
tijdens0.1762333
loop0.092473
hof0.082226
lopen0.080786
gedurende0.063890
klinisch0.049951
binnen0.0211716
waarin0.0181021
waarbij0.012789
laat0.0102207
voorbij0.009283
komen0.0094503
Plot for translationshofvoorbijlooplopenwaarbijgedurendeklinischwaarinbinnenlaattijdenskomen

.