| fr | nl |
|---|
| Vous pouvez modifier à tout moment la température ou la position gril .
| U kunt de temperatuur of de grillstand op elk gewenst moment veranderen .
|
| Vous pouvez utiliser l' éclairage à tout moment , même quand le ventilateur est éteint .
| De verlichting kan op elk moment worden gebruikt , ook als de ventilator is uitgeschakeld .
|
| À ce moment là le symbole disparaîtra de l' écran , indiquant que le filtre est à nouveau opérationnel .
| Op dit moment verdwijnt het symbool van het scherm , wat aanduidt dat de filter weer operatief is .
|
| À ce moment là le symbole disparaîtra de l' écran , indiquant que le filtre est à nouveau opérationnel .
| Op dit moment verdwijnt het symbool van het scherm , wat aanduidt dat de filter weer operatief is .
Installatie van de dubbelactieve filter
|
| Indépendamment de son état de charge , l' accumulateur a ions lithium peut être rechargé a tout moment , sans que sa durée de vie n' en soit réduite ( pas d' effet de mémorisation ) .
| De lithium-ionaccu kan onafhankelijk van de oplaadtoestand op elk moment worden opgeladen zonder de levensduur te verkorten ( geen memory-effect ) .
|
| Un moment d' inattention lors de l' utilisation de l' appareil peut entrainer de graves blessures sur les personnes .
| Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden .
|
| Un moment d' inattention lors de l' utilisation de l' appareil peut entrainer de graves blessures sur les personnes .
| Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden .
|
| Un moment d' inattention en cours d' utilisation d' un outil peut entraîner des blessures graves des personnes .
| Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden .
|
| Un moment d' inattention lors de l' utilisation de l' appareil peut entraîner de graves blessures sur les personnes .
| Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden .
|
| Un moment d' inattention lors de l' utilisation de l' outil électroportatif peut entraîner de graves blessures sur les personnes .
| Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden .
|
