Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
actief0.661610
werkzaam0.073205
bestanddeel0.060249
Plot for translationswerkzaambestanddeelactief

frnl
Le principe actif de Yentreve est la duloxétine , un inhibiteur de la recapture de la sérotonine - norépinéphrine ( IRSN ) .
Het actieve bestanddeel van Yentreve is duloxetine , een serotonine-noradrenaline heropnameremmer ( SNRI - serotonin-norepinephrine reuptake inhibitor ) .
Le principe actif d' Ariclaim est la duloxétine , un inhibiteur de la recapture de la sérotonine - norépinéphrine ( IRSN ) .
Het actieve bestanddeel van Ariclaim is duloxetine , een serotonine-noradrenaline heropnameremmer ( SNRI - serotonin-norepinephrine reuptake inhibitor ) .
Le principe actif de Xigris est la drotrécogine alfa ( activée ) .
Xigris bevat het werkzame bestanddeel drotrecogin alfa ( geactiveerd ) .
Le principe actif de Xigris est la drotrécogine alfa ( activée ) , qui est très similaire à un anticoagulant présent naturellement dans le corps , la protéine C activée .
Het werkzame bestanddeel van Xigris is drotrecogin alfa ( geactiveerd ) , dat heel sterk lijkt op geactiveerd proteïne C , een natuurlijk anticoagulans in het lichaam .
Noms et adresses des fabricants du principe actif d' origine biologique
Namen en adressen van de fabrikant van het biologisch werkzame bestanddeel
* La substance active est l' insuline lispro .
- Het werkzame bestanddeel is insuline lispro .
* La substance active est l' insuline lispro .
- Het werkzame bestanddeel is insuline lispro .
Son principe actif est l' insuline lispro .
Het werkzame bestanddeel is insuline lispro .
* La substance active est l' insuline lispro .
- Het werkzame bestanddeel is insuline lispro .

96 sentence pairs total
96 in (DEFAULT)
.