Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
associëren0.205171
relateren0.123128
paren0.089204
koppelen0.076215
betrekken0.064977
verband0.049625
aandoening0.048421
Plot for translationsrelaterenassociërenparenkoppelenaandoeningverbandbetrekken

frnl
Produits associés
Gerelateerde producten
Produits associés
Gerelateerde producten
Produits associés
Gerelateerde producten
Produits associés
Gerelateerde producten
Produits associés
Gerelateerde producten
Produits associés
Gerelateerde producten
Produits associés
Gerelateerde producten
L' efficacité de l' olanzapine IM n' a pas été établie chez les patients agités ou présentant des troubles du comportement associés à des états autres que la schizophrénie ou les épisodes maniaques .
De werkzaamheid van i.m. olanzapine is niet vastgesteld bij patiënten met agitatie en verstoord gedrag dat gerelateerd is aan condities anders dan schizofrenie of manische episoden .
Des études épidémiologiques suggèrent qu' une formation plus longue est associée à une prévalence et une incidence plus faibles de la maladie d' Alzheimer dans des cohortes suivies de façon prospective .
Epidemiologische studies wijzen erop dat een langere scholing gerelateerd is aan een lagere prevalentie van Alzheimer en aan een lagere incidentie van Alzheimer in prospectief gevolgde cohorten .
Les données suggèrent clairement qu' une réserve cognitive importante est associée à un risque réduit d' Alzheimer .
De evidentie lijkt sterk te suggereren dat een grote cognitieve reserve gerelateerd is aan een verminderd risico van Alzheimer .

87 sentence pairs total
87 in (DEFAULT)
.