Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
afgifte0.19454
afname0.125205
afnemen0.091225
monster0.06942
afgiftetoets0.05614
kop0.053171
inhouding0.04228
Plot for translationsafgiftetoetsinhoudingmonsterafgiftekopafnameafnemen

frnl
5 Touche de prélèvement café
5 Afgiftetoets cafe
L' appareil est prêt à fonctionner une fois que les anneaux lumineux de la touche ( ! ) 4 et de la touche de prélèvement café 5 s' allument en vert .
Het apparaat is klaar voor gebruik wanneer de verlichtingsringen van toets ( ! ) 4 en afgiftetoets cafe 5 groen zijn .
Appuyez sur la touche de prélèvement café 5 .
Afgiftetoets cafe 5 indrukken
Touche de prélèvement café 5
Afgiftetoets cafe 5
Le fait d' appuyer sur la touche de prélèvement café 5 vous permet de prélever un expresso ou du café .
Door op de afgiftetoets cafe 5 te drukken , kan er espresso of koffie worden afgegeven .
Le fait d' appuyer à nouveau sur la touche de prélèvement café 5 vous permet d' interrompre prématurément le prélèvement de café .
Door nogmaals op de afgiftetoets cafe 5 te drukken , wordt de koffieafgifte voortijdig beëindigd .
Appuyez sur la touche de prélèvement café 5 .
Afgiftetoets cafe 5 indrukken .
Vous pouvez stopper prématurément le passage du café : appuyez pour ce faire à nouveau sur la touche de prélèvement café 5 ou sur la touche ( ! ) 4 .
Door nogmaals op de afgiftetoets cafe 5 of op de toets ( ! ) 4 te drukken , kan het percolatieproces voortijdig worden beëindigd .
Appuyez à nouveau sur la touche de prélèvement café 5 .
Nogmaals op afgiftetoets cafe 5 drukken .

15 sentence pairs total
15 in (DEFAULT)
.