Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
beschermen0.596334
bescherming0.146359
vocht0.04896
Plot for translationsvochtbeschermenbescherming

frnl
Protéger l' aspirateur contre les intempéries , humidité et les sources de chaleur .
Stofzuiger tegen externe weersinvloeden , vocht en hittebronnen beschermen .
Protéger l' aspirateur contre les intempéries , l' humidité et les sources de chaleur .
- Stofzuiger tegen externe weersinvloeden , vocht en hittebronnen beschermen .
* Protéger l' accu de l' humidité et de l' eau .
* Bescherm de accu tegen vocht en water .
- Protéger l' accu de l' humidité et de l' eau .
- Bescherm de accu tegen vocht en water .
Protéger l' appareil de mesure contre l' humidité , ne pas l' exposer aux rayons directs du soleil .
Bescherm het meetgereedschap tegen vocht en fel zonlicht .
f Protéger le chargeur contre la pluie !
Respecter les indications concernant l' élimination .
Bescherm het oplaadapparaat tegen water en vocht .
A conserver dans l' emballage extérieur d' origine afin de protéger ce médicament contre la lumière et l' humidité .
Bewaar in de originele verpakking ter bescherming tegen licht en vocht .
A conserver dans l' emballage extérieur d' origine afin de protéger ce médicament contre la lumière et l' humidité .
Bewaar in de originele verpakking ter bescherming tegen licht en vocht .
A conserver dans l' emballage extérieur d' origine afin de protéger ce médicament contre la lumière et l' humidité .
Bewaar in de originele verpakking ter bescherming tegen licht en vocht .
A conserver dans l' emballage extérieur d' origine afin de protéger ce médicament contre la lumière et l' humidité .
Bewaar in de originele verpakking ter bescherming tegen licht en vocht .

42 sentence pairs total
42 in (DEFAULT)
.