Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
goedkeuren0.560336
keuren0.27997
goedkeuring0.052186
stemmen0.043194
Plot for translationskeurengoedkeuringstemmengoedkeuren

frnl
Le 5 octobre 2001 la Convention internationale sur le contrôle des systèmes antisalissure nuisibles sur les navires a été approuvée à l' issue d' une conférence diplomatique de 5 jours à Londres .
Op 5 oktober 2001 werd in London na afloop van een 5-daagse diplomatieke conferentie het Internationaal Verdrag inzake de controle van schadelijke aangroeiwerende systemen op schepen goedgekeurd .
Pourquoi ZYPREXA a -t-il été approuvé ?
Waarom is ZYPREXA goedgekeurd ?
Pourquoi Yentreve a -t-il été approuvé ?
Waarom is Yentreve goedgekeurd ?
Pourquoi Humalog a -t-il été approuvé ?
Waarom is Humalog goedgekeurd ?
Pourquoi ALIMTA a -t-il été approuvé ?
Waarom is ALIMTA goedgekeurd ?
Pourquoi EVISTA a -t-il été approuvé ?
Waarom is EVISTA goedgekeurd ?
Pourquoi OPTRUMA a -t-il été approuvé ?
Waarom is OPTRUMA goedgekeurd ?
Pourquoi Ariclaim a -t-il été approuvé ?
Waarom is Ariclaim goedgekeurd ?
Pourquoi Liprolog a -t-il été approuvé ?
Waarom is Liprolog goedgekeurd ?
Pourquoi Xigris a -t-il été approuvé ?
Waarom is Xigris goedgekeurd ?

216 sentence pairs total
216 in (DEFAULT)
.