| fr | nl |
|---|
| Le réglage du four se fait simplement au moyen du sélecteur du mode de cuisson et du thermostat .
| Met de functiekeuzeknop en de temperatuurkeuzeknop stelt u de oven heel eenvoudig in .
|
| Réglages
| Zo stelt u in
|
| Réglages
| Zo stelt u in
|
| Réglages
| Zo stelt u in
|
| Pour procéder au réglage , tournez le sélecteur de température a l' aide d' une pièce de monnaie .
| Om in te stellen : de temperatuurkiezer met een muntstuk draaien .
|
| Pour dévisser , choisir un réglage plus élevé , ou régler sur le symbole Perçage .
| Kies bij het uitdraaien een hogere instelling of stel in op het symbool Boren .
|
| A l' aide de la molette de réglage 2 présélectionner la vitesse de rotation nécessaire ( même pendant que l' appareil est en fonctionnement ) .
| Stel met het stelwiel ( 2 ) het vereiste toerental ( ook terwijl de machine loopt ) vooraf in .
|
| Réglez le guide-butée parallèle 7 sur la largeur de découpe souhaitée ( cf . la section Réglage des guides butée parallèles ) .
| Stel de parallelgeleider ( 7 ) in op de gewenste zaagbreedte ( zie het gedeelte Parallelgeleiders instellen ) .
|
| Pour que , après des sessions de travail intensives , cet outillage vous permettent encore de réaliser des découpes précises , vous devez procéder au contrôle des réglages de base de l' outillage électroportatif et , le cas échéant , réaliser ces réglages .
| Om nauwkeurig zagen te waarborgen , dient u na intensief gebruik de basisinstellingen van het elektrische gereedschap te controleren en indien nodig in te stellen .
|
