| fr | nl |
|---|
| * éruption généralisée sur tout le corps - baisse de la tension artérielle
| - uitslag over het hele lichaam
- daling van de bloeddruk
|
| * éruption généralisée sur tout le corps - baisse de la tension artérielle
| uitslag over het hele lichaam
daling van de bloeddruk
|
| Le médecin peut vouloir également vous prendre votre tension artérielle et votre pouls .
| Uw arts kan ook uw bloeddruk en pols meten .
|
| Les effets indésirables suivants ont été très rarement rapportés ( moins de 1 pour 10000 patientes ) chez des patientes sous EVISTA : éruptions cutanées ; symptômes gastro-intestinaux tels que nausées , vomissements , douleurs abdominales et digestion difficile ; augmentation de la pression artérielle ; diminution du nombre de plaquettes dans le sang , caillot sanguin dans une artère ( par exemple attaque cérébrale ) ; maux de tête incluant la migraine ; et symptômes mammaires légers tels que douleur , gon
| De volgende ongewenste effecten zijn zeer zelden gemeld ( minder dan 1 op iedere 10.000 patiënten ) bij patiënten die EVISTA gebruiken : huiduitslag ; maag-darm symptomen zoals misselijkheid , braken , abdominale pijn en een gestoorde spijsvertering ; verhoogde bloeddruk ; afname van het aantal bloedplaatjes , bloedstolsel in een arterie ( bijvoorbeeld beroerte ) , hoofdpijn inclusief migraine ; en milde symptomen op de borsten zoals pijn aan de borsten , opgezette borsten en gevoelige borsten .
|
| Les effets indésirables suivants ont été très rarement rapportés ( moins de 1 pour 10000 patientes ) chez des patientes sous OPTRUMA : éruptions cutanées ; symptômes gastro-intestinaux tels que nausées , vomissements , douleurs abdominales et digestion difficile ; augmentation de la pression artérielle ; diminution du nombre de plaquettes dans le sang , caillot sanguin dans une artère ( par exemple attaque cérébrale ) ; maux de tête incluant la migraine ; et symptômes mammaires légers tels que douleur , go
| De volgende ongewenste effecten zijn zeer zelden gemeld ( minder dan 1 op iedere 10.000 patiënten ) bij patiënten die OPTRUMA gebruiken : huiduitslag ; maag-darm symptomen zoals misselijkheid , braken , abdominale pijn en een gestoorde spijsvertering ; verhoogde bloeddruk ; afname van het aantal bloedplaatjes , bloedstolsel in een arterie ( bijvoorbeeld beroerte ) , hoofdpijn inclusief migraine en milde symptomen op de borsten zoals pijn aan de borsten , opgezette borsten en gevoelige borsten .
|
| * Si vous présentez une tension artérielle élevée non équilibrée .
| - Indien u lijdt aan ongecontroleerde hoge bloeddruk .
|
| * Si vous avez une tension artérielle élevée .
| - Indien u een hoge bloeddruk heeft .
|
| * Si vous présentez une tension artérielle élevée non équilibrée .
| - indien u lijdt aan ongecontroleerde hoge bloeddruk .
|
