Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
gebruik0.1773281
job0.139236
werk0.1221602
tewerkstelling0.098160
baan0.085200
gebruiksaanwijzing0.028249
arbeidsmarkt0.023143
betrekking0.0221008
...
Plot for translationsarbeidsmarktarbeidtewerkstellingbaanjobgebruiksaanwijzingbetrekkingwerkgebruik

frnl
Mode d' emploi
Gebruiksaanwijzing
Mode d' emploi
Gebruiksaanwijzing
Mode d' emploi
Gebruiksaanwijzing
Mode d' emploi
Gebruiksaanwijzing
La présente notice d' emploi vaut pour plusieurs versions de l' appareil .
Deze gebruiksaanwijzing geldt voor verschillende uitvoeringen van het apparaat .
Lisez attentivement la présente notice d' emploi avant d' utiliser votre appareil pour la première fois .
Brandgevaar bij de vetfilter ( doorlees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het nieuwe apparaat gebruikt ) .
Rangez la présente notice de montage et d' emploi soigneusement pour pouvoir la remettre à un futur propriétaire de l' appareil .
Bewaar de gebruiksaanwijzing en het montagevoorschrift zorgvuldig , eventueel voor een volgende bezitter van het apparaat .
1 . Retirez les filtres à graisse ( voir le mode d' emploi de la hotte ) .
1 . Vetfilter verwijderen ( zie de gebruiksaanwijzing ) .
14.Remettez les filtres à graisse en place ( voir le mode d' emploi de la hotte ) .
14 . Vetfilter weer aanbrengen ( zie de gebruiksaanwijzing ) .

55 sentence pairs total
55 in (DEFAULT)
.