| fr | nl |
---|
| Bras rotatif supérieur Bras rotatif inférieur Réservoir à sel spécial , avec indicateur de manque de sel *
| Onderste sproeiarm Zoutreservoir met bijvulindicatie *
|
| Le cas échéant , soulevez le bras rotatif inférieur 23 .
| Eventueel de onderste sproeiarm 23 naar boven eraf trekken .
|
| Dévissez le bras rotatif supérieur 22 .
| Bovenste sproeiarm 22 eraf schroeven .
|
| Nettoyez les bras rotatif sous l' eau du robinet .
| Sproeiarmen onder stromend water schoonmaken .
|
| Faites réencranter le bras rotatif inférieur et revissez le bras rotatif supérieur .
| Sproeiarmen weer vastdrukken resp. vastschroeven .
|