Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
voorbereiden0.214232
bereiden0.212243
bereid0.083164
voorbereiding0.060216
klaarmaken0.04165
Plot for translationsklaarmakenbereidvoorbereidingvoorbereidenbereiden

frnl
Préparer le produit à pulvériser
Spuitmateriaal voorbereiden
Préparer le produit à pulvériser
Spuitmateriaal voorbereiden
3 . Lavez -vous toujours les mains avant de préparer votre stylo pour l' utilisation .
3. Was altijd uw handen voordat u de pen gaat voorbereiden voor gebruik .
3 . Lavez -vous toujours les mains avant de préparer votre stylo pour l' utilisation .
3. Was altijd uw handen voordat u de pen gaat voorbereiden voor gebruik .
- Préparer les divers logiciels en vue de l' installation automatisée sur les postes de travail .
- De verschillende software voorbereiden voor de geautomatiseerde installatie op de werkposten .
- ou préparer un mémoire de fin d' études dans l' enseignement supérieur ;
* of een verhandeling bij het einde van hogere studies voorbereiden ;

89 sentence pairs total
89 in (DEFAULT)
.