Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
zak0.422109
pak0.281114
Plot for translationszakpak

frnl
1 sachet de sucre vanillé
1 pakje vanillesuiker
1 sachet de sucre vanillé ou le zeste d' un demi-citron
1 pakje vanillesuiker of de schil van 1/2 citroen
1 sachet de levure chimique
1 pakje bakpoeder
25 g de levure de boulanger fraiche ou 1 sachet de levure sèche
25 g verse gist of 1 pakje gedroogde gist
2 sachets de sucre vanillé
2 pakjes vanillesuiker
1 sachet de sucre vanillé
1 pakje vanillesuiker
Je vais me refaire un sachet , tu en veux un ?
Ik maak nog een pakje soep open , voor jou ook ?
Les graines s' achètent en sachet ou se prélèvent sur des piments frais .
Zaaien kan met zaadjes uit een pakje maar ook met zaadjes die u uit chilipepertjes van bij de groenteman haalt .
1 sachet de levure en poudre
1 pakje zelfrijzende bloem

9 sentence pairs total
9 in (DEFAULT)
.