Efnilex demo

Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f₁(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f₂(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f₃(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04

~	prob	freq
koken	0.256	208
bakken	0.243	163
bereiden	0.069	243
gaar	0.048	59

	fr	nl
	Plus l' aliment à cuire est gros et épais , moins il contient d' acrylamide .	Hoe groter en dikker het te bereiden gerecht , des te minder acrylamide het bevat .
	Plateau perforé Pour faire cuire des mets .	Zeefbakje voor het bereiden van gerechten .
	Récipient collecteur pour récupérer l' eau de condensation ou pour cuire des mets .	Opvangschaal voor het opvangen van condenswater of het bereiden van gerechten .
	Les différents aliments cuits ensemble , tels que poisson , garniture et fruits , conservent leur goût propre .	Bij het tegelijkertijd bereiden van verschillende gerechten , zoals vis , bijgerechten en fruit , blijft de eigen smaak behouden .
	Cuire	Bereiden
	Les mets cuits au micro-ondes conservent mieux leur saveur propre qu' avec les méthodes conventionnelles .	Wees daarom zeer zuinig bij gebruik van zout en voeg dit pas na het bereiden toe .
	Ceci est important surtout si vous voulez cuire les légumes dans leur entier ( p.ex . pommes de terre en robe des champs ) .	Groente voor het bereiden wassen , schoonma ken en dan pas de benodigde hoeveelheid voor het recept afwegen .

33 sentence pairs total
33 in (DEFAULT)