Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
gelijkwaardig0.19455
overeenkomen0.177238
gelijk0.174426
voltijds0.101142
equivalent0.09455
gelijkaardig0.042113
Plot for translationsequivalentgelijkaardigvoltijdsovereenkomengelijk

frnl
Chaque flacon contient 10 ml équivalent à 1000 UI d' insuline lispro .
Iedere flacon bevat 10 ml overeenkomend met 1000 E insuline lispro .
Chaque cartouche contient 3 ml équivalent à 300 UI d' insuline lispro .
Iedere patroon bevat 3 ml overeenkomend met 300 E insuline lispro .
Chaque flacon contient 10 ml équivalent à 1000 UI d' insuline lispro .
Iedere flacon bevat 10 ml overeenkomend met 1000 E insuline lispro .
Chaque cartouche contient 3 ml équivalent à 300 UI d' insuline lispro .
Iedere patroon bevat 3 ml overeenkomend met 300 E insuline lispro .
Chaque flacon contient 10 ml équivalent à 1000 UI d' insuline lispro .
Iedere flacon bevat 10 ml overeenkomend met 1000 E insuline lispro .
Chaque cartouche contient 3 ml équivalent à 300 UI d' insuline lispro .
Iedere patroon bevat 3 ml overeenkomend met 300 E insuline lispro .
Chaque cartouche contient 3 ml équivalent à 300 UI d' insuline lispro .
Iedere patroon bevat 3 ml overeenkomend met 300 E insuline lispro .
Chaque stylo contient 3 ml équivalent à 300 UI d' insuline lispro .
Iedere pen bevat 3 ml overeenkomend met 300 E insuline lispro .
Chaque stylo contient 3 ml équivalent à 300 UI d' insuline lispro .
Iedere pen bevat 3 ml overeenkomend met 300 E insuline lispro .
Chaque stylo contient 3 ml équivalent à 300 UI d' insuline lispro .
Iedere pen bevat 3 ml overeenkomend met 300 E insuline lispro .

21 sentence pairs total
21 in (DEFAULT)
.