Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
reservoir0.28562
depot0.14645
waterreservoir0.08327
vullen0.047418
Plot for translationswaterreservoirdepotreservoirvullen

frnl
22 Réservoir d' eau amovible
22 Uitneembaar waterreservoir
Dans le réservoir d' eau 22 , versez de l' eau propre froide .
Waterreservoir 22 vullen met schoon koud water .
Nous proposons un filtre 21 ( accessoire en option ) pour le réservoir d' eau 22 ( n° de réf . 461732 ) .
Als extra toebehoren is voor het waterreservoir 22 een filter 21 beschikbaar ( bestelnr. 461732 ) .
Versez de l' eau fraîche et propre dans le réservoir d' eau 22 .
Vers , koud water in waterreservoir 22 doen .
Remarque : il reste toujours une petite quantité d' eau dans le réservoir d' eau 22 .
N.B. : Er blijft altijd een kleine hoeveelheid restwater achter in waterreservoir 22 .
Le réservoir d' eau 22 manque ou n' a pas été correctement mis en place .
Waterreservoir 22 ontbreekt of is niet correct aangebracht .
Mettez le réservoir d' eau 22 en place .
Waterreservoir 22 aanbrengen .
Rincez le réservoir d' eau 22 puis remplissez -le d' eau fraîche .
Waterreservoir 22 uitspoelen en met schoon water vullen .

28 sentence pairs total
28 in (DEFAULT)
.