Efnil Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences Dictionary Browser
Cut Board
Info
Help

English | Hungarian

Language pairs: hu-en | en-hu | hu-sl | sl-hu | hu-lt | lt-hu | fr-nl | nl-fr
Criteria: max f(S) / f(T) = 10, max f(T) / f(S) = 10, min f(S) = min f(T) = 5, min p(T|S) = 0.008,
f1(S) ∈ [1, 10] → min p(T|S) = 0.3, f2(S) ∈ [10, 100] → min p(T|S) = 0.14, f3(S) ∈ [100, 1000] → min p(T|S) = 0.04



~probfreqcompo
opening0.490159
Plot for translationsopening

frnl
Orifices dans lesquels introduire les accessoires
Openingen voor het aanbrengen van de hulpstukken
Orifice arrière avec fermeture ou introduire des accessoires comme par exemple le mixer-batteur rapide
Opening in de achterzijde met sluiting voor het aanbrengen van toebehoren , bijv. een staafmixer
Pour retirer un accessoire de l' orifice arrière .
* voor het verwijderen van toebehoren uit de opening in de achterzijde .
N' utilisez jamais des accessoires tandis que d' autres sont présents dans l' orifice arrière .
Nooit hulpstukken gelijktijdig gebruiken met toebehoren in de opening in de achterzijde .
Lorsque l' orifice arrière est ouvert , l' appareil ne peut fonctionner qu' en marche momentanée .
Attentie !
Wanneer de opening in de achterzijde geopend is , kan het apparaat alleen met de momentschakeling worden gebruikt .
N' ouvrez et ne fermez la fermeture de cet orifice que lorsque l' interrupteur se trouve sur la position 0/Off .
De opening in de achterzijde alleen openen en sluiten op de stand / Off .
Lorsque l' orifice arrière est ouvert , l' appareil ne peut fonctionner qu' en marche momentanée .
Wanneer de opening in de achterzijde geopend is , kan het apparaat alleen met de momentschakeling worden gebruikt .
N' ouvrez et ne fermez la fermeture de cet orifice que lorsque l' interrupteur se trouve sur la position 0/Off .
De opening in de achterzijde alleen openen en sluiten op de stand / Off .

25 sentence pairs total
25 in (DEFAULT)
.